当哈利在柏林一家俱乐部的舞池里遇见约翰时，他已经狂欢了 48 个小时。距离回家的航班还有 15 个小时，约翰内斯主动提出帮他打印登机牌。这个平凡的任务让他们一起在城市里徘徊了一天。他们生活和价值观的对比迫使每个人都面对自己的真相。男孩遇见男孩安全长度喃喃自语...

孤单的青年阿历克斯（丹尼斯·拉旺特 Denis Lavant 饰）独自徘徊在巴黎街头，女友有了异性恋情人，不久就要去服兵役，他最钟爱的电影事业前途未卜。一次偶然的机会，阿历克斯参加一个私人聚会，结识了美丽的女孩米雷拉（米雷拉·佩里耶 Mireille Perrier 饰）。米雷拉曾经深爱过男友伯纳德，她愿意为爱情牺牲一切，然而这却让对方无法承受如此强烈的感情，不得不逃离。同样的境遇让他们走到了一起，他们互相分享着各自的情感经历，让两人的关系更加亲近。阿历克斯和米雷拉依偎在一起，空气中弥漫着悲伤和无望的味道…… 本片是莱奥·卡拉克斯的导演处女作，曾获1984年戛纳电影节青年奖。